Invisible Traces · A Horror Story No. 19
The Cartographer of the Inverse
Alex Moonn
He had promised to show her the world before maps.
Henrique Salles is forty-one, with a drafting table he hasn't touched in eighteen days and an apartment that grew too big when Carla moved away with their six-year-old daughter, Beatriz. One Tuesday he finds an unsigned invitation under his office door, with an address in Boca do Canal. He throws it in the trash. Then he takes it out again. Waiting for him by the canal is a pantograph, the instrument Henrique has used for fourteen years. This one is different.
English edition, available on Amazon.
Read an excerpt
But this one had a rod in the middle that didn’t belong to the instrument. Black, made of a dark glass like obsidian, and the light from the window went into it and didn’t come out the other side. It stayed in there. The rod didn’t shine. On the floor, where its shadow should have fallen, the concrete was bright, and the shadow lay half a meter farther on, by itself, with nothing to cast it.
English edition, available on Amazon.
